La diagnosi di lesioni cerebrali o dei nervi subite dal neonato spesso non è facile. Ancora più complicato è stabilire se la lesione diagnosticata sia riconducibile ad errori commessi dal personale medico che ha assistito al travaglio o al parto. Ottenere più informazioni possibili sul processo diagnostico della lesione e sulle sue cause è fondamentale sia per salvaguardare la salute del bambino sia per valutare se vi siano i presupposti per ottenere giustizia nel caso in cui la lesione del bambino sia stata causata da colpa medica.